NOMI FEMMINILI

Amaranta

Significato, origine, onomastico e curiosità

Amaranta appartiene alla famiglia del nome Amarantha, legata alla parola antica per l’amaranto. La tradizione collega il termine greco all’idea di un fiore che non appassisce: un’immagine botanica entrata nella storia dei nomi.

OrigineGreca, attraverso il latino
SignificatoAmaranto; fiore che non appassisce nella tradizione del nome

Origine e significato di Amaranta

Amaranta appartiene alla famiglia del nome Amarantha, legata alla parola antica per l’amaranto. La tradizione collega il termine greco all’idea di un fiore che non appassisce: un’immagine botanica entrata nella storia dei nomi.

Storia e curiosità

In italiano amaranto è anche il nome di una pianta e di un colore rosso scuro. Il nome personale Amaranta richiama questa famiglia di parole, pur avendo una propria forma femminile.

Amarante è una forma francese affine. L’associazione con la durata del fiore è parte della storia della parola: non occorre trasformarla in una promessa sulle qualità o sul futuro di chi porta il nome.

L’amaranto compare in tradizioni poetiche come immagine di durata. Il nome personale e quello della pianta condividono la storia della parola, mentre le interpretazioni letterarie possono cambiare da autore ad autore.

Varianti di Amaranta

Amarantha; Amarante