NOMI FEMMINILI

Angela

Significato, origine, onomastico e curiosità

Angela appartiene alla famiglia di Angelo e risale, attraverso il latino, al greco angelos, «messaggero». Il legame con gli angeli della tradizione cristiana è immediato, ma il significato della parola greca era prima di tutto quello di chi porta un messaggio. L’onomastico può essere celebrato il 27 gennaio, ricordando sant’Angela Merici, fondatrice della Compagnia di Sant’Orsola.

OrigineGreca attraverso il latino Angelus, femminile della famiglia di Angelo.
Significato«Messaggera», dalla radice greca angelos; poi legato agli angeli nella tradizione cristiana.
Onomastico27 gennaio, sant’Angela Merici, fondatrice della Compagnia di Sant’Orsola.

Origine e significato di Angela

Angela appartiene alla famiglia di Angelo e risale, attraverso il latino, al greco angelos, «messaggero». Il legame con gli angeli della tradizione cristiana è immediato, ma il significato della parola greca era prima di tutto quello di chi porta un messaggio. L’onomastico può essere celebrato il 27 gennaio, ricordando sant’Angela Merici, fondatrice della Compagnia di Sant’Orsola.

Storia e curiosità

Il passaggio da un termine comune a una denominazione religiosa spiega la ricchezza del nome. Nella cultura cristiana il messaggero divino diventa una figura riconoscibile, presente nell’arte e nei racconti. Angela conserva questo patrimonio senza essere soltanto un aggettivo affettuoso rivolto a una bambina. È un nome personale con una storia linguistica e religiosa, capace di accompagnare la persona in tutte le età della vita.

Angela Merici visse fra Quattrocento e Cinquecento e fondò a Brescia la Compagnia di Sant’Orsola nel 1535. La sua esperienza è legata a una forma di vita consacrata femminile inserita nella società del tempo. Il riferimento del 27 gennaio riguarda lei; altre sante chiamate Angela hanno ricorrenze diverse. Specificare il cognome evita di riunire sotto un’unica biografia persone vissute in contesti e secoli differenti.

Varianti di Angela

Angèle, Ángeles, Ângela, Angelika; Angelina è un derivato.