Origine e significato di Angela
Angela appartiene alla famiglia di Angelo e risale, attraverso il latino, al greco angelos, «messaggero». Il legame con gli angeli della tradizione cristiana è immediato, ma il significato della parola greca era prima di tutto quello di chi porta un messaggio. L’onomastico può essere celebrato il 27 gennaio, ricordando sant’Angela Merici, fondatrice della Compagnia di Sant’Orsola.
Storia e curiosità
Il passaggio da un termine comune a una denominazione religiosa spiega la ricchezza del nome. Nella cultura cristiana il messaggero divino diventa una figura riconoscibile, presente nell’arte e nei racconti. Angela conserva questo patrimonio senza essere soltanto un aggettivo affettuoso rivolto a una bambina. È un nome personale con una storia linguistica e religiosa, capace di accompagnare la persona in tutte le età della vita.
Angela Merici visse fra Quattrocento e Cinquecento e fondò a Brescia la Compagnia di Sant’Orsola nel 1535. La sua esperienza è legata a una forma di vita consacrata femminile inserita nella società del tempo. Il riferimento del 27 gennaio riguarda lei; altre sante chiamate Angela hanno ricorrenze diverse. Specificare il cognome evita di riunire sotto un’unica biografia persone vissute in contesti e secoli differenti.
Varianti di Angela
Angèle, Ángeles, Ângela, Angelika; Angelina è un derivato.
